Strony związane z hasłem 'biuro tlumaczen':

  • Traduttore freelance polacco - tłumacz techniczny języka włoskiego »

    Henryk Machnik, to katowicki profesjonalny tłumacz techniczny języka włoskiego z tytułem magistra, wpisany do rejestru tłumaczy NOT w Warszawie. Od roku 1990 wykonuje tłumaczenia techniczny dla dużych i małych firm polskich oraz włoskich. Jego specjalnością są tłumaczenia pisemne o bardzo dużym stopniu trudności, takie jak sprawozdania z prób materiałowych, normy i instrukcje obsługi maszyn oraz urządzeń. Doskonale też sprawdza się on w tłumaczeniach ustnych, które są jego pasją. Lubi tłumaczyć kilka godzin bez przerwy podczas negocjacji handlowych lub szkoleń technicznych przy odbiorach maszyn i linii produkcyjnych. Bardzo dobrze czuje się podczas trwających po kilkanaście godzin dziennie tłumaczeń ustne w czasie wizyt włoskich delegacji w Polsce. Tłumaczenia ustne wykonuje na terenie Górnego i Dolnego Śląska, Małopolski i w Warszawie a także bardzo często we Włoszech. O jego rzetelności i wysokim poziomie tłumaczeń świadczy to, że dotychczas żaden z kilkuset klientów, z którymi miał on przyjemność pracować, nie zgłosił najmniejszych zastrzeżeń do poziomu wykonanych tłumaczeń. Wystawia faktury VAT.

    Data dodania: 11 09 2010 · szczegóły wpisu »

  • biuro tlumaczen »

    Biuro tłumaczeń oferuje jakość zgodną z polską wersją Normy Europejskiej EN 15038:2006. Obsługa konferencji oraz specjalistyczne tłumaczenia pisemne na terenie całego kraju.
    Prawdopodobnie istnieją tłumaczenia idealne. Warunkiem jest korekta tłumaczenia przeprowadzona przez native speakera języka obcego, na który wykonywane jest tłumaczenie.
    Korekty językowe warto przeprowadzać, jeśli tłumaczenia przeznaczone są do szerszej publikacji. Zachęcamy do zapoznania się z ofertą naszego biura.

    Data dodania: 22 05 2010 · szczegóły wpisu »

  • Biuro tlumaczen Krakow, tlumaczenia Krakow »

    Prosperowanie w płaszczyźnie interesów zmusza nas nieustannie do używania języków obcych. Jednakże osobisty zasób wiedzy to za mało do wykonania poprawnego tłumaczenia dokumentów. W takich przypadkach powinniśmy się weselić, że w Polsce istnieją firmy takie jak Lingua Lab, które na zawołanie chcą nas wesprzeć. Z tej przyczyny nawet bardzo skomplikowane kontrakty będą dla nas jasne. Przedsiębiorcy często są zmuszeni do wyjazdów zagranicznych, podczas których zlecają tłumaczenie konsekutywne. Kilkukrotnie tłumacze z firmy Lingua Lab mieli możliwość uczestniczyć w takich projektach, o czym świadczą liczne rekomendacje od dawnych współpracowników. Na to patrzą przy podejmowaniu decyzji przyszli klienci.

    Data dodania: 10 11 2011 · szczegóły wpisu »